FAANYAGOK · TETŐFEDÉS · SAJÁT LEMEZGYÁRTÁS
TURA FATELEP KFT.

Adatkezelési tájékoztató

A Tura Fatelep Kft. adatkezelési tájékoztatója.

Adatkezelési tájékoztató – Tura Fatelep Kft.

TURA FATELEP / ADATVÉDELEM

Adatkezelési tájékoztató

Verzió: 2.3Felülvizsgálat: 2026. november 12.turafatelep@gmail.com
01 / 1701 / A tájékoztató alapjai

Az adatkezelő azonosítása

Adatkezelő jogi neveTura Fatelep Korlátolt Felelősségű Társaság (Tura Fatelep Kft.)
Cégjegyzékszám13-09-224453
Adószám24859413-2-13
Nyilvántartott székhely2194 Tura, Galábos utca 1/A
Kereskedelmi telephely2194 Tura, Galábos utca 2/A
Weboldalfateleptura.hu
Adatkezelési megkeresésekturafatelep@gmail.com
02 / 1701 / A tájékoztató alapjai

Mire vonatkozik ez a tájékoztató?

Ez a tájékoztató a fateleptura.hu weboldal látogatásával, a kapcsolatfelvételi és ajánlatkérő űrlapokkal, a böngészőben összeállított anyaglistával, valamint a honlap biztonságos működésével kapcsolatos személyesadat-kezelésekre vonatkozik.

A telephelyi vásárlások, a munkaviszony, az álláspályázás, a kamerás megfigyelés és más weboldalak önálló adatkezelései nem tartoznak e tájékoztató hatálya alá.

03 / 1701 / A tájékoztató alapjai

Az adatkezelési tevékenységek áttekintése

TevékenységAdatok és célJogalapMegőrzés
Gyors ajánlatkérésNév, e-mail-cím, üzenet, opcionálisan telefonszám; megkeresés megválaszolása.GDPR 6. cikk (1) b), illetve indokolt üzleti kapcsolattartás esetén f).Az ügy lezárásáig, azt követően az esetleges jogi igények rendezéséhez szükséges ideig.
Tételes ajánlatkérésKapcsolattartási adatok, anyaglista, mennyiségek, műszaki igények, szállítási település; ajánlat előkészítése.GDPR 6. cikk (1) b), illetve indokolt üzleti kapcsolattartás esetén f).Az ajánlatkezelés időtartama és az alkalmazandó megőrzési rend szerint.
Helyben összeállított anyaglistaA kiválasztott termékek és mennyiségek böngészőben történő megőrzése; az ajánlatkérés kényelmes folytatása.GDPR 6. cikk (1) b), amennyiben személyes adatot is tartalmaz, a látogató kéréséhez kapcsolódóan.A lista törléséig, sikeres beküldéséig vagy a böngésző adatainak törléséig.
A weboldal védelmeBiztonsági és működési adatok, például IP-cím és technikai események; visszaélések megelőzése.GDPR 6. cikk (1) f), jogos érdek.A biztonsági célhoz szükséges korlátozott időtartamig, illetve a szolgáltató naplózási rendje szerint.
Számviteli bizonylatok, ha ügylet jön létreA számlázáshoz és a törvényes nyilvántartáshoz szükséges személyes adatok.GDPR 6. cikk (1) c), jogszabályi kötelezettség.Az érintett bizonylatfajtára vonatkozó törvényi megőrzési idő szerint.
04 / 1702 / Ügyfélkapcsolat

Milyen adatokat kérünk be?

Gyors ajánlatkérés és kapcsolatfelvétel

A felületen kötelező a név, az e-mail-cím és az üzenet. A telefonszám és a keresett termék vagy szolgáltatás megnevezése opcionális. A kötelező mezők nélkül az ajánlatkérést a rendszer nem tudja feldolgozni. Az ajánlatkérés önkéntes, az adatok megadását jogszabály nem írja elő.

Tételes anyaglista beküldése

A tételes beküldéshez név, érvényes e-mail-cím és legalább egy anyagtétel szükséges. Megadható telefonszám, szállítási település, általános megjegyzés, terméknév, mennyiség, mértékegység, méret, szín és műszaki részlet. A szabad szöveges mezőkbe az érintett további információkat is beírhat.

Az opcionális adatok megadásának elmulasztása nem akadályozza a kapcsolatfelvételt, de korlátozhatja az ajánlat pontosságát, a szállítás megtervezését vagy a telefonos visszahívást. Kérjük, az üzenetekben ne közöljön szükségtelen különleges adatot (például egészségügyi információt) vagy más személy adatait.

05 / 1702 / Ügyfélkapcsolat

Gyors ajánlatkérés és kapcsolatfelvétel

A kapcsolatfelvételkor megadott nevet, e-mail-címet, üzenetet, valamint az opcionálisan megadott telefonszámot és az érdeklődés tárgyát a megkeresés megválaszolására, az igények egyeztetésére és az ajánlat előkészítésére használjuk. Az ügyintézés e-mailben vagy a megadott telefonszámon történhet.

Az ajánlatkérés beküldése nem jelent hírlevél-feliratkozást.

06 / 1702 / Ügyfélkapcsolat

Tételes ajánlatkérés

A tételes ajánlatkéréshez megadott kapcsolattartási adatokat, anyaglistát, mennyiségeket, műszaki jellemzőket, megjegyzéseket és az opcionális szállítási települést az ajánlat összeállítása, pontosítása és megválaszolása céljából kezeljük.

A megkereséseket munkatársaink dolgozzák fel; a kapcsolódó adatok az ügyintézéshez tartozó levelezésben és ajánlati dokumentumokban is szerepelhetnek.

07 / 1702 / Ügyfélkapcsolat

Anyaglista a böngészőben

A kiválasztott termékeket, mennyiségeket és esetleges műszaki megjegyzéseket a látogató böngészőjének helyi tárolójában őrizzük meg, hogy az anyaglista később is folytatható legyen.

A külön megadott név, e-mail-cím és telefonszám nem része a helyben tárolt anyaglistának. A lista a weboldal törlési lehetőségével, a sikeres beküldést követően vagy a böngésző helyi adatainak törlésével eltávolítható.

09 / 1703 / Megőrzés és továbbítás

Megőrzési idők és az adatok törlése

A megőrzési idők és szempontok adatkezelési célonként:

AdatkörMegőrzési idő vagy szempontTörlés, megszűnés
Szerződés nélkül lezárt ajánlatkérés és kapcsolódó levelezésAz ügy lezárását követően az esetleges jogi igények érvényesítéséhez vagy védelméhez szükséges ideig.A megőrzési idő leteltét követően, más jogszerű cél vagy kötelezettség hiányában.
Folyamatban lévő ügyintézésAz ügy rendezéséhez szükséges idő; az ügy lezárása után az adott ügytípusra vonatkozó megőrzési szabály alkalmazandó.Az ügytípushoz tartozó megőrzési idő lejártakor.
Számviteli bizonylatok és más törvény alapján megőrzendő dokumentumokA vonatkozó jogszabály által előírt, adott irattípus szerinti megőrzési idő.A törvényi idő elteltével, ha további kötelezettség nincs.
Helyben összeállított böngészős anyaglistaA lista törléséig, a böngésző adatok törléséig vagy sikeres beküldéséig.A látogató által is elvégezhető.
Biztonsági és működési célú technikai adatokA visszaélések megelőzéséhez, a hibák vizsgálatához, illetve a szolgáltató által alkalmazott naplózási célokhoz szükséges ideig.A biztonsági cél megszűnésekor, az alkalmazandó naplózási rend szerint.
Biztonsági mentésekAz adatkezelő és szolgáltatói által meghatározott, a helyreállításhoz szükséges mentési időszak.A lejárt mentések felülírásával vagy törlésével, az alkalmazandó eljárás szerint.

Jogszabályi megőrzési kötelezettség, folyamatban lévő jogvita vagy megalapozott jogi igény esetén az érintett adatok további megőrzése szükséges lehet. A kérelmek alapján történő törlés nem érintheti azokat az adatokat, amelyeket az adatkezelő más jogszerű célból köteles megőrizni.

10 / 1703 / Megőrzés és továbbítás

Adatfeldolgozók és címzettek

A honlap és a levelezés üzemeltetése során az alábbi szolgáltatók és címzetti kategóriák kezelhetnek személyes adatokat:

Az ajánlatkérő és kapcsolatfelvételi üzenetek az irodai postafiók mellett átmenetileg a Google Gmail-postafiókba is megérkezhetnek. A továbbított adatokhoz és mellékletekhez így a Google szolgáltatása is hozzáférhet.

Közreműködő / kategóriaFeladat és lehetséges adatkör
Tárhely.Eu Szolgáltató Kft.
1097 Budapest, Könyves Kálmán körút 12–14.
A weboldal tárhely- és kiszolgálói működtetése; a kiszolgálás során előforduló IP-címek, technikai naplók és a szolgáltatás által kezelt tartalom.
Levelezési szolgáltatók: tárhelyszolgáltató és Google (Gmail)Az ajánlatkérések továbbítása, postafiókbeli tárolása, a beküldő kapcsolattartási adatainak és mellékleteinek kezelése.
Felhatalmazott informatikai rendszergazda és karbantartóIndokolt esetben technikai hozzáférés a weboldalhoz, működési naplókhoz, hibajegyekhez vagy mentésekhez.
Az adatkezelő felhatalmazott munkatársaiAz ajánlatok fogadása, egyeztetése, összeállítása és a kérésre történő válaszadás.

A címzettek a fentieken túl lehetnek olyan közigazgatási szervek vagy hatóságok is, amelyeknek az adatkezelő jogszabály vagy kötelező hatósági megkeresés alapján köteles adatot átadni. Üzleti partnereknek vagy kiszállítóknak csak a külön ügylet teljesítéséhez szükséges, indokolt adat továbbítható.

11 / 1703 / Megőrzés és továbbítás

EGT-n kívüli adattovábbítás

Az ajánlatkérések az átmenetileg használt Google Gmail-postafiókban is megjelenhetnek. A Gmail működtetése során EGT-n kívüli adatkezelés vagy hozzáférés is előfordulhat.

A Google tájékoztatása szerint a nemzetközi adattovábbításokhoz – az adott adatáramlástól függően – megfelelőségi határozatot, az EU–USA adatvédelmi keretrendszert, illetve általános szerződési feltételeket alkalmaz. A garanciák és a feltételek elérhetősége: Google – nemzetközi adattovábbítási garanciák.

12 / 1704 / Webes működés

Sütik és a böngésző helyi tárolása

A weboldal kezelői belépéséhez szükséges munkamenetsütiket használhat. Az ajánlatkéréshez összeállított anyaglistát a látogató böngészőjének helyi tárolója őrzi.

TárolásCélMegőrzés
Belépési munkamenetA jogosult kezelői hozzáférés fenntartása.A munkamenet és a beállított lejárat szerint.
Helyi anyaglistaA kiválasztott termékek és mennyiségek megőrzése.A lista törléséig, sikeres beküldéséig vagy a böngészőadatok törléséig.
13 / 1704 / Webes működés

Adatbiztonság és a weboldal védelme

A honlap titkosított HTTPS-kapcsolatot és jogosultsághoz kötött kezelői hozzáférést használ.

A biztonság és a hibaelhárítás érdekében IP-cím, hozzáférési időpont, kért webes erőforrás és hibainformáció szerepelhet a szerver és az alkalmazás technikai naplóiban. A naplóadatokat a tárhelyszolgáltató és az erre felhatalmazott üzemeltetők a működés védelme és a visszaélések kivizsgálása céljából kezelhetik.

14 / 1705 / Az érintett jogai

Hozzáférés, helyesbítés, törlés és más érintetti jogok

Az érintett a GDPR 15–22. cikkeiben meghatározott feltételek szerint az alábbi jogokat gyakorolhatja. Az adott jog alkalmazhatósága a konkrét adatkezelés jogalapjától és körülményeitől függ.

  • Hozzáférés és másolat: kérhető megerősítés arról, hogy folyik-e adatkezelés, valamint tájékoztatás az érintett személyes adatokról, célokról, címzettekről, megőrzési időkről és az adatok másolata.
  • Helyesbítés: kérhető a téves vagy hiányos személyes adatok pontosítása, kiegészítése.
  • Törlés: a GDPR 17. cikke szerinti feltételek fennállásakor kérhető az adatok törlése, kivéve például ha a további megőrzést jogi kötelezettség vagy jogi igény indokolja.
  • Korlátozás: a GDPR 18. cikkében meghatározott esetekben kérhető az adatkezelés korlátozása, például a pontosság vitatása idejére.
  • Adathordozhatóság: a GDPR 20. cikkében meghatározott feltételek mellett kérhető az érintett által rendelkezésre bocsátott adatok tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban történő kiadása vagy továbbítása.
  • Tiltakozás: jogos érdeken alapuló adatkezeléssel szemben a GDPR 21. cikke alapján kifogás emelhető; az adatkezelő ezt követően a törvényi feltételek szerint jár el.
  • Hozzájárulás visszavonása: ha egy külön adatkezelés valóban hozzájárulásra épül, az bármikor visszavonható, de a visszavonás nem érinti a korábbi jogszerű adatkezelést.
  • Automatizált döntéssel szembeni jog: a GDPR 22. cikke szerinti feltételek mellett az érintett nem köteles elfogadni a kizárólag automatizált, rá jelentős joghatással járó döntést.

Az érintetti jogok gyakorlása főszabály szerint díjmentes. Egyértelműen megalapozatlan vagy különösen ismétlődő, túlzó kérések esetében a GDPR 12. cikk (5) bekezdése szerinti eltérő szabályok alkalmazhatók.

15 / 1705 / Az érintett jogai

Hogyan kezeljük az érintetti kérelmeket?

Az érintett a turafatelep@gmail.com e-mail-címen jelezheti kérelmét. A kérelemben elegendő a releváns megkeresés azonosításához szükséges adatokat megadni. Nem kérünk indokolatlan személyazonosító dokumentummásolatot; az azonosítás szükségességét és módját az eset körülményeihez igazítjuk.

Az adatkezelő a kérelemre indokolatlan késedelem nélkül, legkésőbb egy hónapon belül válaszol. A GDPR szerint, a kérelem összetettségére vagy a kérelmek számára tekintettel, indokolt esetben legfeljebb további két hónappal meghosszabbítható a határidő. A meghosszabbításról és okairól az eredeti egy hónapos határidőn belül tájékoztatni kell az érintettet.

Ha a kérelem teljesítése jogszabály alapján nem lehetséges, az adatkezelő megindokolja a döntést, és tájékoztatást ad a panasz- és jogorvoslati lehetőségekről.

16 / 1705 / Az érintett jogai

Panasztétel és jogorvoslati lehetőségek

Az érintett jogosult a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) panaszt benyújtani, ha úgy ítéli meg, hogy személyes adatainak kezelése sérti a vonatkozó jogszabályokat.

  • Hatóság: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
  • Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
  • Postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.
  • Ügyfélszolgálati e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu (hatósági eljárás pusztán e-mailben nem kezdeményezhető)
  • Honlap: www.naih.hu

Az érintett a GDPR 79. cikkének és a magyar jogszabályoknak megfelelően bírósághoz is fordulhat. A hatósági panasz lehetősége nem zárja ki a bírósági jogorvoslatot.

17 / 1705 / Az érintett jogai

Automatizált döntéshozatal és profilalkotás

A weboldali ajánlatkérések alapján nem történik az érintettre joghatással járó vagy őt hasonlóan jelentősen érintő, kizárólag automatizált döntéshozatal vagy ilyen célú profilalkotás. Az ajánlatokat munkatársaink készítik elő és véglegesítik.

Adatvédelmi kérdése van?

A fenti tájékoztatóval kapcsolatban írjon nekünk.

turafatelep@gmail.com ↗